The meeting at G20 between Presidents Xi and Trump is expected to receive much of the attention. But relations between the host country Japan and the United States won’t be far behind.